13 Uluslararası Ticari Terim: EXW, CIF, FOB, CFR …
INCOTERMS(International Commercial Terms – Uluslararası Ticari Terimler)
F ile başlayan terimler, nakliye maliyetinin ana kısmını satıcının ödemediği sevkiyatları ifade eder. C ile başlayan terimler, nakliye masraflarını satıcının üstlendiği sevkiyatları kapsar. E ile başlayan terimler, malların satıcının tesislerinden ayrılmaya hazır hale geldiğinde satıcının sorumluluğunun sona erdiği durumlardır. D ile başlayan terimler, malların belirli bir noktaya ulaştığında satıcının sorumluluğunun sona erdiği sevkiyatlarla ilgilidir. Çoğu D terimi, gümrük işlemleri ve nakliye hizmetlerini gerektirir. Ayrıca, D terimleri limanlardaki rıhtım veya iskele ücretlerini de kapsar ve bu masraflardan kimin sorumlu olduğunu belirler.
Son dönemde Uluslararası Ticaret Odası (ICC) bazı INCOTERMS tanımlarında değişiklikler yapmıştır. Alıcılar ve satıcılar bu değişiklikleri dikkate almalıdır. Güncellenmiş terimler yıldız (*) ile işaretlenmiştir.
EXW (Ex-Works – Fabrikadan Teslim)
Bu en basit düzenlemelerden biri olup, minimum sorumluluk satıcıya, maksimum sorumluluk ise alıcıya aittir. Satıcı, malları kendi tesisinde hazır hale getirir ve “teslimat”, alıcının nakliyecisinin malları almasıyla tamamlanır. Sigorta, ihracat belgeleri ve diğer tüm formaliteler alıcının sorumluluğundadır.
FOB (Free On Board – Gemiye Teslim)
Sık kullanılan ancak genellikle yanlış anlaşılan bir terim olan FOB, deniz veya iç su yolu taşımacılığı için geçerlidir. Satıcı, malları belirlenen limana kendi nakliyecisi aracılığıyla taşır. Teslimat, mallar alıcının nakliyecisine geçtiğinde gerçekleşir. Sigorta ve diğer nakliye işlemleri alıcının sorumluluğundadır.
FCA (Free Carrier – Taşıyıcıya Teslim)
FCA’da, nakliye satıcı tarafından alıcının masraf ve riski altında düzenlenir. Teslimat, önceden belirlenmiş bir noktada gerçekleşir ve sigorta alıcının sorumluluğundadır.
FAS (Free Alongside Ship – Gemi Yanında Teslim)
FAS altında satıcı, malları ihracat için hazırlar ve gemi yanına teslim eder. Teslimat, mallar alıcının nakliyecisine geçtiğinde tamamlanır. Bu noktadan itibaren tüm nakliye maliyetleri ve riskler alıcıya aittir.
CFR (Cost and Freight – Mal Bedeli ve Navlun)
Eski adıyla CNF, CFR satıcının malları varış limanına kadar taşıma ve nakliye maliyetlerini üstlendiği bir düzenlemedir. Teslimat, mallar varış limanına ulaştığında tamamlanır, ancak sigorta alıcının sorumluluğundadır.
CIF (Cost, Insurance, and Freight – Mal Bedeli, Sigorta ve Navlun)
CFR’ye benzer, ancak satıcı deniz taşımacılığı için sigorta sağlar. Teslimat, mallar varış limanına ulaştığında tamamlanır ve nakliyeci genellikle satıcı tarafından seçilir.
CPT (Carriage Paid To – Taşıma Ücreti Ödenmiş Olarak Teslim)
Satıcı, malları belirlenen noktaya kadar taşır ve sigorta yaptırır. Sigorta alıcının adına düzenlenir.
CIP (Carriage and Insurance Paid To – Taşıma ve Sigorta Ödenmiş Olarak Teslim)
Bu terim genellikle çok modlu taşımacılıkta kullanılır ve satıcı, minimum düzeyde sigorta yaptırmak zorundadır. Mallar taşıyıcıya teslim edildiğinde alıcının sigortası devreye girer.
DAF (Delivered at Frontier – Sınırda Teslim)
Satıcı, malları belirlenen bir sınır noktasına kadar taşır ve ihracat için hazırlar. Teslimat, malların alıcının nakliyecisine devredildiği anda tamamlanır. Gümrükleme ve sonraki nakliye işlemleri alıcının sorumluluğundadır.
DES (Delivered Ex Ship – Gemiden Teslim)
DES altında, satıcı malları varış limanına kadar taşır ancak gümrük işlemleri yapmaz. Teslimat, mallar limana ulaştığında tamamlanır. Liman sonrası masraflar alıcıya aittir.
DEQ (Delivered Ex Quay – Rıhtımda Teslim)
Bu düzenlemede, satıcı malları varış rıhtımına teslim eder. Gümrükleme, vergiler ve harçlar alıcının sorumluluğundadır.
DDP (Delivered Duty Paid – Gümrük Vergisi Ödenmiş Olarak Teslim)
DDP altında, tüm nakliye, sigorta, gümrük işlemleri ve teslimat işlemleri satıcının sorumluluğundadır. Mallar alıcının kapısına kadar taşınır.
DDU (Delivered Duty Unpaid – Gümrük Vergisi Ödenmemiş Olarak Teslim)
DDP’ye benzer, ancak vergiler, harçlar ve ücretler alıcı tarafından ödenir.
Aşağıdaki yazıdan faydalanarak Türkçeye çevrilmiştir.
http://www.sourcingchinaproducts.com/blog/international-trade/international-trade-knowledge/13-commonly-used-international-trade-termsciffobcfr/
